A
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 70

Pierwsza oktawa l.r. była w A kilkakrotnie zmie­niana. Wśród skreślonych wersji z pewnością znajdowała się oktawa Gis-gis (pierwsza z lewej), a najprawdopodobniej także E-e (druga z lewej). Trzecia skreślona ćwierćnuta mogła być oktawą Gis-gis (ponownie) lub akordem Gis-dis-gis. Wydaje się w każdym razie pewne, że wpisana ostatecznie oktawa E-e nie jest pomyłką, jak przypuszczało wielu późniejszych redaktorów wydań zbiorowych.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A, Wahania Chopina, Skreślenia A, Zmiany akompaniamentu

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego