Wf1
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 32-33

Rozdzielone łuki w A (interpretacja kontekstowa→KFWn)

!!!   miniat: wycinek, tu KF, 2. połowa 32 i cały 33, tylko górna 5-linia.                           EZTU = prawy koniec + łuk 33

Ciągły łuk w A (odczyt dosłowny→WfWa)

EZnieU = prawy koniec 

Patrząc na zapis A można mieć wątpliwości, czy Chopin chciał w t. 33 kontynuować poprzedni łuk, czy zacząć nowy. Zmiana faktury oraz podkreślający półnutowy akord znak  przemawiają za rozpoczęciem nowego łuku.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A, Niepewna kontynuacja łuku

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.