mUltimate Chopin

op. 28 nr 17, Preludium As-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Poprawki A

t. 39

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

Nuty es1 na 4. i 5. ósemce były w A wpisane początkowo w partii pr.r., czego dowodzą ich widoczne skreślenia. Zdaniem redakcji, poprawka ta wskazuje na rozproszenie uwagi przy pisaniu tego miejsca, gdyż ostateczny przydział tych nut widzimy już w KFI, o czym pisząc A, Chopin przypuszczalnie zapomniał.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A

t. 43

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

W A widać, że Chopin początkowo zapisał mordent za pomocą konwencjonalnego znaku . W dopisanych zamiast  przednutkach  przed cis2 zlał się ze znakiem arpeggia, dając w wyniku znak przypominający . W rezultacie w Wf (→Wa1) 2. przednutka brzmi c2. Chopin zareagował na ten błąd w WfS, dopisując ołówkiem  (poprawiony następnie atramentem przez pannę Stirling). Poprawny tekst wprowadzono również w Wa2, zapewne na podstawie Wn1.

KFI ma tu wcześniejszą redakcję – na 4. ósemce taktu nie ma żadnych ozdobników, a h1 jest przyłączone łukiem do punktowanej ćwierćnuty na początku taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Poprawki A , Błędy wynikające z poprawek , Skreślenia A , Dopiski WfS , Zmiany linii głównej , Niedokładności A

t. 44

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

Nuty h były pierwotnie powtórzone na 5. i 6. ósemce, o czym świadczy skreślenie ich widoczne w A.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A

t. 49

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

W akordzie na 4. ósemce taktu KFI ma jeszcze nutę cis2. Skreślenie tej nuty w A dowodzi, że Chopin zrezygnował z niej dopiero na ostatnim etapie pracy nad Preludium.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu

t. 54

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

 pod 3. ósemką w A (→KF→Wn)

! miniat: wycinek.           EZTU = Ped i gwiazdka

 pod 2. ósemką w Wf (→Wa)

EZnieU
..

Chopin przedłużał pedał w tym miejscu, o czym świadczy widoczne w A skreślenie  na końcu t. 53. Zamysł kompozytora zniekształcono w Wf (→Wa), umieszczając znak o ósemkę wcześniej. Podobne przesunięcie znaku , tak by pierwsza oktawa chromatycznego postępu basu była objęta pedałem, widać też w A w t. 50.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Niedokładności Wf , Poprawki A , Skreślenia A