AI
Tekst główny
AI - Autograf roboczy
Af - Autograf czystopis
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 102-104

Bez znaków w AI i Af (→WfWa)

!!!   miniat: wycinek, t. 102, tylko górna 5-linia; tu Af.              Tu bez kliszy 

Akcenty długie w Wn

EZnieU = t. 102 i 104:  2 akcenty i 2 X '3' (triole)

Akcenty długie proponowane przez redakcję

EZTU

Akcenty długie pod triolami w t. 102 i 104 znajdują się tylko w Wn. W tekście głównym umieszczamy je nad nutami, zgodnie z notacją Af w t. 10-12.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.