Tekst główny
Tekst główny
A1 - Autograf czystopis
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 32-34

3 łuki w A1

!!!   miniat: nic.           TGTU = po łuku w każdym takcie

Łuk w t. 34 w Wf (→Wa)

Łuki w t. 32-33 w Wn

Z trzech łuków A1 w Wf (→Wa) pominięto dwa. Pozwala to przypuszczać, że brak łuku w t. 34 to także skutek przeoczenia, najprawdopodobniej sztycharza Wn.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.