t. 118-124
4 różne akcenty w A !!! miniat: na wzór war_22. Tu długie 118 i 124, reszta krótkie |
||
TGTU |
||
3 różne akcenty w Wf !!! miniat: na wzór war_22. Tu długi 118, nic 124, reszta krótkie = jak war_11 tylko bez ostatniego, |
||
3 krótkie akcenty w Wa TGTU bez ostatniego |
||
4 akcenty długie, alternatywna propozycja redakcji 4 długie |
Mimo widocznych w A wyraźnych różnic w długości akcentów w t. 118, 120, 122 i 124, w tekście głównym podajemy ujednoliconą notację z czterema krótkimi akcentami, naturalniejszymi w tych błyskotliwych, wirtuozowskich pasażach. Jest to zarazem zgodne z zapisem źródła podstawowego, czyli KF, choć nie wydaje się, by Chopin ingerował tu w notację kopii. Brak ostatniego znaku w Wf (→Wa) to przeoczenie, a skrócenie pierwszego akcentu w Wa – niedokładność lub adiustacja.
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Akcenty długie, Błędy Wf, Niedokładności Wa, Niedokładności KF
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki