t. 508-515
4 łuki 6-nutowe w A (interpretacja kontekstowa→Wf→Wa) !!! miniat: Corel, tylko górna 5-linia, ósemki i półnuta508-9, EZTU = 4 łuki |
||
2 łuki 5-nutowe i 1 dłuższy w KF kolejno EZnieU, EZTU, nic, EZnieU |
||
3 łuki 5-nutowe i 1 dłuższy w Wn1 tr = kolejno EZnieU, EZTU, EZnieU1, EZnieU; red = jak tr, tylko EZnieU jako 3. łuk |
||
EZnieU |
Łuk A w t. 508 na tyle wyraźnie wskazuje półnutę es2 w następnym takcie, że można go zdaniem redakcji uznać za 6-nutowy. Tak też zinterpretowano go w Wf (→Wa). Podobny łuk w KF uważamy jednak za krótszy, 5-nutowy, gdyż rozpoczynająca t. 509 półnuta zapisana jest w sporej odległości od kreski taktowej i nie wydaje się być związana z tym łukiem. Interpretacji tej odpowiada 5-nutowy łuk w Wn. Pozostałe 3 łuki w A (t. 510-511, 512-513 i 514-515) są niewątpliwie 6-nutowe, co również odtworzono poprawnie w Wn (→Wa), a niedokładnie i z błędem – brak łuku w t. 512-513 – w KF. W Wn1 powtórzono zapis KF, dodając pominięty łuk (uzupełnienie jest zresztą niestaranne, gdyż odczytany dosłownie łuk rozpoczyna się od przetrzymanej ćwierćnuty es2 na początku taktu). W Wn2 (→Wn3) łuki ostatecznie ujednolicono, tak iż wszystkie obejmują jedynie ósemki.
Patrz t. 494-507
Porównaj to miejsce w źródłach»
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładne łuki A, Adiustacje Wn, Błędy KF, Niedokładności KF
notacja: Łuki