mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wn

t. 373-374

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

2 łuki w Wf (→Wa)

!!!   miniat: bez 1. trioli 373 + 1. ósemka 374, tylko górna 5-linia.                    EZnieU (2 łuki)

Łuk w t. 373 w Wn1 (→Wn2)

EZnieU1

Bez łuków w Wn3

Tu pusta klisza 

Łuk proponowany przez redakcję

EZTU
..

Łukowanie tych taktów jest w Wf niedokładne – łuk w 2. połowie t. 373 kończy się pomiędzy przedostatnią a ostatnią szesnastką, a w t. 374, na nowej linii tekstu, umieszczony jest dochodzący do 1. ósemki łuk sugerujący kontynuację z poprzedniego taktu. Za tekst Wf uważamy odczytanie przyjęte w Wa, zaś wersję Wn można uważać za interpretację alternatywną. Ponieważ także pozostawienie bez łuku 2. trioli t. 373 budzi wątpliwości, w tekście głównym proponujemy łukowanie wzorowane na analogicznych t. 377-378.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Błędy Wn , Dopiski WfH

t. 391

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Łuk nad akordami w Wf

!!!   miniat: nic.                  TGTU

Łuk pod akordami w Wn1 (→Wn2) i Wa 

Bez łuku w Wn3
..

Przeniesienie łuku pod pięciolinię było z pewnością podyktowane względami natury graficznej. Brak łuku w Wn3 można tłumaczyć przeoczeniem lub adiustacją. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Umiejscowienie oznaczeń , Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 392

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Łuk w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic.            TGTU

Bez łuku w Wn3
..

Brak pierwszego łuku to niewątpliwe przeoczenie Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 400

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

​​​​​​​ w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

Bez znaku w Wn3
..

Brak ​​​​​​​ to zapewne przeoczenie sztycharza Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 405

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

d3 w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

dis3 w Wn3
..

Krzyżyk dodany w Wn3 to prawdopodobnie pomyłka – miał to być ostrzegawczy ​​​​​​​ przed dis3 w 1. trioli następnego taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn