Wf1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfFo - Egzemplarz Forest
WfH - Egzemplarz Hartmann
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn2a - Zmieniony nakład Wn2
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 283-284

Łuk do h2 w Wf (→Wa,Wn1Wn2)

!!!   miniat: 2. połowa t. 283 (z przednutką) + 1. ósemka 284, tylko górna 5-linia.             Łuk o ćwierćnutę dalej niż TGTU, nad krótkim łukiem, podnieść klinik odpowiednio

Łuk do h3 w Wn3

TGTU

Łuk Wf (→Wa,Wn1Wn2) jest niemal na pewno za długi – sztycharz musiał pomylić ósemkę h3 w t. 283 ze znajdującą się na tej samej wysokości ósemką h2 w t. 284. W tekście głównym uznajemy więc poprawkę wprowadzoną w Wn3.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności Wf, Adiustacje Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.