mUltimate Chopin

Tekst główny

A - Autograf

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie

Wn2 - Późniejszy nakład Wn1

WnT - Egzemplarz z Torunia

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

WfD - Egzemplarz Dubois

WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej

WfS - Egzemplarz Stirling

WfFr - Egzemplarz Franchomme'a

Wa - Wydanie angielskie

Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie

Wa3 - Późniejszy nakład Wa1

porównaj

t. 67-69

Laseczki ćwierćnutowe w A (→Wn2) w t. 68

Brak laseczek w Wn1

Przedłużenia nut des od t. 67 w Wf (→Wa)

Chopin zapisał w A przedłużenie nut des tylko w t. 68, co przeoczono w Wn1 (i uzupełniono w Wn2). W korekcie Wf (→Wa) kompozytor dodał laseczki ćwierćnutowe i kropki przedłużające pięciu nutom, analogicznie do t. 63-65.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wn, Zmiany akompaniamentu, Autentyczne korekty Wf

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur