Tekst główny
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 33

Tercja e1-g1 w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: 3.-5. szesnastka, tylko górna 5-linia, bez wideł.                 Tu pusta klisza 

Akord proponowany przez redakcję

TGTU = b z laseczką

Brak nuty b na 3. szesnastce 2. miary taktu to prawdopodobnie przeoczenie sztycharza. Wskazują na to:

  • użycie trójdźwięków we wszystkich trzech analogicznych od strony pianistycznej sytuacjach – na 2. i 4. mierze t. 31 i na 4. mierze t. 33;
  • istotny czynnik sprzyjający pomyłce – nuta ta, o ile występowała w [A], była najprawdopodobniej zapisana na dolnej pięciolinii, a więc w oddaleniu od tercji e1-g1. Sytuacje takie powodowały niekiedy pominięcie nuty przy odtwarzaniu rękopisu – por. np. Sonatę b op. 35, cz. I, t. 3.

Z tego względu w tekście głównym proponujemy uzupełnienie tej nuty.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wf

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.