t. 57
EZnieU1 = l.r. (z pedałem), bez łuku |
||
Partia l.r. z łukiem w Wa EZnieU1 z łukiem |
||
Partia l.r. proponowana przez redakcję EZTU bez łuku |
||
Partia l.r. z łukiem proponowana przez redakcję EZTU z łukiem |
Notacja źródeł, w której l.r. podpisana jest pod prawą w taki sposób, że sugeruje rozpoczęcie biegnika zaraz po ósemce b-g1, jest niemal na pewno błędna. W wykonaniu tym bowiem początek opadającego od des4 pasażu, opartego wyraźnie na akordzie C7, przypadałby na ósemkę g-es1, tworzącą wraz z poprzednimi akord Es-dur. Z tego względu w tekście głównym rozmieszczamy partię l.r. zgodnie z wartościami rytmicznymi pierwszych dwóch nut pr.r. i sensem harmonicznym zapisanej drobnymi nutami figuracji.
W tekście głównym proponujemy ponadto uzupełnienie łuku l.r. na wzór podobnych figur w poprzednim takcie, a także w t. 17-18. Łuk, biegnący od pierwszej z dwóch szesnastek, dodano także w Wa.
Tak samo w t. 201.
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Niedokładności Wf
notacja: Rytm