t. 236-237
Ciągły łuk w A (→Wn1, interpretacja kontekstowa) !!! miniat: nic. TGTU = łuk nad 4. linijką + kreseczki od przenośnika w t. 236 + łuk 237-8) |
||
Łuki rozdzielone w Wf (→Wa) i Wn2 łuk nad 4. linią do fes4 + kreseczki + łuk 237-238 jak war. 12 (od es4) |
W Wn1 łuk w t. 236, na końcu linii, wskazuje kontynuację, czego jednak nie potwierdza łuk w t. 237. Ten niejednoznaczny zapis został zinterpretowany zarówno w Wf (→Wa), jak i w Wn2 w sposób sprzeczny z pisownią A. Warto zauważyć, że zgodność z A łuku Wn1 w t. 236 to rezultat intensywnej korekty – pierwotnie cała linijka (t. 232-236) miała jednotaktowe łuki. Przy tym ślady zmian w t. 235-236 stały się z czasem tak wyraźne, że w Wn1a dokonano ponownego sztychu w tym miejscu. Efektem ubocznym tego retuszu było pominięcie kreseczek wyznaczających zasięg działania przenośnika oktawowego w końcówce t. 236.
Porównaj to miejsce w źródłach»
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wn, Błędy wynikające z poprawek, Adiustacje Wn, Adiustacje Wf, Korekty łuków Koncertu f w Wn1
notacja: Łuki