Wn2
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 81

c2 przetrzymane w A i Wn2

!!!   miniat: 1. miara taktu, tylko górna 5-linia.       TGTU bez nawiasów

c2 powtórzone w Wn1 (→WfWa)

Tu pusta klisza 

Wariantowa propozycja redakcji

Trudno rozstrzygnąć, czy brak przetrzymania c2 w Wn1 (→WfWa) jest rezultatem usunięcia łuku przez Chopina, czy nieuwagi sztycharza. To ostatnie wydaje się bardziej prawdopodobne, gdyż nie widać śladów usuwania łuku, a ponadto w wersji A 1. połowa taktu różni się wyraźniej od t. 32 (takie różnice są charakterystyczne dla Chopina). Z drugiej strony, korygując 2. połowę taktu w Wf, Chopin nie przywrócił wersji z łukiem, co można uważać za dowód akceptacji powtórzenia omawianej nuty. W tej sytuacji w tekście głównym proponujemy rozwiązanie wariantowe.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wn

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.