|
|
Bez łuku l.r. w A !!! miniat: 2 ostatnie szesnastki 255 + pół t. 256, tylko dolna 5-linia. TGTU = Tu pusta klisza |
|
|
nad 1. grupą szesnastek 256 i drugi do końca taktu |
|
|
3 łuki w Wa t. 255 od as2 do a1 + 2 łuki 256 jak war. 22 |
|
|
1 łuk w Wn2 taki, jak Wn2 ma w pr.r. (prawie 2 takty od as2 do f) |
Możliwość, że Chopin dopisał w korekcie Wn1 właśnie takie łuki l.r. w t. 256, trzeba stanowczo odrzucić. Być może jednak dopisał tam łuk taki, jak ma pr.r., który sztycharz zrealizował w okaleczonej postaci. Pozwala to nadać pewne prawdopodobieństwo autentyczności łukowi Wn2. W tekście głównym trzymamy się notacji A, gdyż konieczność wykonania partii l.r. z takim samym frazowaniem i artykulacją jak ma pr.r. jest tu oczywista. Łuki Wa, stanowiące uzupełnioną wersję błędnych łuków Wn1 (→Wf), są z pewnością dowolne.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wn, Adiustacje Wn
notacja: Łuki