Wysokość
|
t. 344
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
Dodanie as w korekcie Wf (→Wa) to niewątpliwe ulepszenie Chopinowskie (być może zresztą Chopin skorygował własne przeoczenie w A). Przy nucie tej nie ma kropki przedłużającej, co bez względu na przyczynę należy w tym kontekście uznać za niedokładność. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Niedokładności Wf , Autentyczne korekty Wf |
|||
|
t. 346-347
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
W Wf dolne nuty ostatniego akordu t. 346 i pierwszego w t. 347 są zamienione – g1 jest w t. 347, a as1 w t. 346. Tę oczywistą podwójną pomyłkę poprawiono w Wa. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf |
|||
|
t. 346
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
Szesnastka rozpoczynająca przypomniany tu charakterystyczny motyw czołowy tej części Koncertu brzmi w Wn1 As-f. Ten oczywisty błąd, poprawiony zarówno w Wf (→Wa), jak i w Wn2, jest prawdopodobnie skutkiem niedokończenia korekty pomyłkowo wydrukowanego w tym miejscu As – dodano prawidłową nutę, lecz nie usunięto błędnej. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf , Połowiczne korekty |
|||
|
t. 348
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
Nuta f dodana w korekcie Wf (→Wa) to zmiana z pewnością pochodząca od Chopina. Podobne uzupełnienie wprowadził także w cz. III Koncertu, t. 63-64. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Autentyczne korekty Wf |
