Wn1
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 171

Kropka staccato w A i Wn2

!!!   miniat: nic.               Tu kropka nad akordem

Bez znaku w Wn1 (→WfWa)

Kropkę staccato nad ostatnim akrodem w Wn1 (→WfWa) prawdopodobnie przeoczono. Jednak w korekcie Wf Chopin zmienił koncepcję frazowania i artykulacji 2. połowy taktu, obejmując ten akord łukiem i sankcjonując tym samym brak staccato. W tekście głównym przyjmujemy tę zmienioną wersję. W Wn2 przywrócono kropkę na podstawie A.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn, Adiustacje Wn

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.