Tekst główny
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Amar - Autograf fragmentu marsza
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugi nakład Wf
Wf3 - Trzeci nakład Wf
Wf4 - Czwarty nakład Wf
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
WfS - Egzemplarz Stirling
WfD - Egzemplarz Dubois
Wf5 - Drugie wydanie francuskie
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2mar - Drugie wydanie niemieckie Marsza
Wn2 - Poprawiony nakład Wn
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
porównaj
  t. 58

Bez ozdobnika w KG (→Wn)

Przednutka w Wf (→Wa)

Wariantowa propozycja redakcji

Repryza początkowej części Marsza nie była w rękopisach edycyjnych – [A] (→KG) – wypisana nutami, toteż wątpliwości pojawiające się w tekście pierwszej części występują także tu. Przednutkę można zdaniem redakcji uwzględniać lub nie.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 4

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.