KDP
Tekst główny
AT - Autograf fragmentu
AW - Autograf okolicznościowy
KDP - Kopia Delfiny Potockiej
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn1b - Wadliwy nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 58-59

Nowy łuk w AW

!!!   miniat: nic, ewentualnie po jednej trioli z każdej strony kreski taktowej, tylko górna 5-linia.        Tu rozdzielone łuki (do des2 w t. 58 i od c2 w t. 59)

Ciągły łuk w KDP, KG (→Wn), Wf i Wa

!!!    TGTU   (to chyba będzie bardziej skomplikowane, KDP i Wa będą może miały ukryte wersje...)

Zgodność źródeł pochodnych od [A] dowodzi, że ciągły łuk musiał być w nim zapisany w sposób nie budzący żadnych wątpliwości.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.