mUltimate Chopin

op. 26 nr 2, Polonez es-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wn

t. 117-118

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

Akordy w A

miniatura: ta co w t. 13-14      tr. pusto;          

red: klisza: ostatni akord w l.r. w t. 117 na składnik b, a 2. akord w t. 118 ma składnik c1;

Dwudźwięki w Wf (→Wa1)

TGTU = puste

Trój- i dwudźwięk w Wn i Wa2

klisza: ostatni akord w l.r. w t. 117 z b (t. 118 pusto)
..

Wersja Wf to wynik korekty Chopina, wersja Wn – najprawdopodobniej adiustacji.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf

t. 119

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

..

Tak jak w pozostałych wystąpieniach tego taktu, w A (→Wf→Wa1) nie ma podwyższającego ges1 na g1 w 4. ósemce l.r. To oczywiste przeoczenie poprawiono w Wn i Wa2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Błędy Wa , Adiustacje Wn

t. 122-123

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

 w A

 w Wf (→Wa) i Wn2 (→Wn3→Wn4)

Bez znaku w Wn1
..

Widełki  odtworzono w Wf (→Wa) niedokładnie, a w Wn1 najprawdopodobniej przeoczono. W późniejszych Wn znak dodano na podstawie analogicznych t. 18-19. W tekście głównym podajemy widełki A.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Zakresy widełek dynamicznych , Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 125

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

Bez f w A (→Wf→Wn1,Wa)

=TGTU (laseczka i pp),         miniatura: jak w t. 21.         

Nuta f w Wn2 (→Wn3→Wn4) 

klisza: EZnieU (nuta laseczka i pp)
..

W Wn2 (→Wn3→Wn4) powtórzono tu błędną wersję t. 21 z dodatkową nutą f.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 135

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

..

W Wn4 dodano przypominający przy f2 w pr.r. 

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn