mUltimate Chopin

op. 10 nr 10, Etiuda As-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Określenia słowne
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Określenia słowne

t. 51-52

Utwór: op. 10 nr 10, Etiuda As-dur

w A

!!!   miniat: pasek z napisem.        Tu stare TGTU = e dim.

Bez określenia w Wf (→Wn,Wa)

!!!    Tu pusta klisza 

Wariantowa propozycja redakcji

!!!!!!!!!!!!!!!   NOWE  TGTU   !!!!!!!!!!!!!!!   to co stare tylko w nawiasie okrągłym
..

Nie wiadomo, czy pominięcie w Wf (→Wn,Wa) określenia e dim. było zamierzone przez Chopina. Ponieważ pasuje ono do wcześniejszych określeń zarówno A, jak i Wf, w tekście głównym podajemy je w nawiasie, pozostawiając jego uwzględnienie wyczuciu wykonawcy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

t. 73

Utwór: op. 10 nr 10, Etiuda As-dur

dim. w A

!!!   miniat: pół taktu, tylko dolna 5-linia.    TGTU (dim. nad l.r. w miniaturze)

Wf (→Wa)

!!!     dim. pod l.r.

Bez określenia w Wn
..

Określenie dim. w Wf (→Wa) umieszczono pod partią l.r., a w Wn w ogóle pominięto.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Błędy Wn

t. 75

Utwór: op. 10 nr 10, Etiuda As-dur

 w A

!!!   miniat: 1. trójka , tylko górna 5-linia        Tu  na początku taktu

Bez oznaczenia w Wf (→Wn,Wa)
..

Brak  w wydaniach, nawet jeśli nie jest następstwem korekty Chopina w Wf, mógł być być zaakceptowany przez kompozytora, który w wielu miejscach wydaje się redukować liczbę wskazówek interpretacyjnych (głównie dynamicznych), pozostawiając wykonawcom większą swobodę w tym zakresie. Por. np. t. 1-16, a także uwagi do Etiudy Es nr 11, t. 1-14 czy Etiudy c nr 12, t. 2-10.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf