|
|
!!! miniat: od połowy t. 58 do końca, ścieśnione, obie pięciolinie. Tu TGTU |
|
|
!!! ff w t. 59 |
Nie jest jasne, jak doszło do zmiany umiejscowienia wskazówki 
– możliwa jest pomyłka sztycharza lub korekta Chopina. W tego rodzaju zakończeniach Chopin z reguły oznacza całe akordowe zakończenie, np. w Etiudach cis nr 4 i Ges nr 5, Walcach Es op. 18 i As op. 34 nr 1, Wariacjach B op. 12, czy Bolerze a op. 19. Z tego względu do tekstu głównego przyjmujemy nie budzącą wątpliwości wersję A. Z praktycznego punktu widzenia różnica umiejscowienia ma istotne znaczenie tylko w przypadku przyjęcia w t. 56-58 koncepcji dynamicznej wpisanej do WfD.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wf
notacja: Określenia słowne