Tekst główny
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
porównaj
  t. 433-446

Akcenty krótkie w Wa i KG (→Wn)

!!!   [miniat 2 takty tylko górna.

Tu wszystkie akcenty, które są w TGTU, tylko krótkie]

Akcenty długie w Wf

!!!   [TGTU]

Znaki akcentów w KG (→Wn) są wprawdzie dość duże, jednak porównanie ich zarówno z poprzednim odcinkiem (akcenty krótkie w t. 416-431), jak i z analogicznymi t. 91-96 i 99-104 (na ogół akcenty długie) prowadzi do wniosku, że należy je raczej uznać za krótkie. Niewątpliwie krótkie akcenty ma też Wa (z wyjątkiem przeoczonego zapewne znaku w t. 439). Do tekstu głównego przyjmujemy akcenty długie widoczne w Wf, gdyż nie widać powodów, aby notacja omawianych taktów odbiegała od zapisu analogicznych t. 91-104.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.