A
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Późniejszy nakład Wn2
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Drugi nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 63

 w A i Wn2 (→Wn3)

Bez znaku w Wn1

 w Wf (→Wa)

Gwiazdka  wpisana jest w A na końcu taktu, po 3. ćwierćnucie l.r. Znak przeoczono w Wn1, a w Wf (→Wa) uzupełniono pod 3. ćwierćnutą. W tym przypadku trudno stwierdzić, czy była to korekta Chopina, czy adiustacja wydawcy – znak umieszczono w miejscu, w którym w tych wydaniach występuje znaczna większość gwiazdek . Por. Mazurek g op. 24 nr 1, t. 49-50, 58.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn, Autentyczne korekty Wf

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

.