Zagadnienia : Łuki tenuto
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Następna »
|
t. 17-19
|
Utwór: op. 25 nr 4, Etiuda a-moll
..
Wpisane tu początkowo trzy łuki, po jednym w każdym takcie, były następnie w obu zachowanych rękopisach przedłużane przez Chopina, który w A połączył łuki pomiędzy t. 18-19, natomiast w KF – pomiędzy t. 17-18. W A sytuację dodatkowo komplikuje rozpoczynająca się w t. 18 nowa linia tekstu, przez co – jak to często bywa w Chopinowskich autografach – nie wiadomo, czy łuk w tym takcie ma kontynuować ten z t. 17, czy nie. Wynikającym stąd dwóm możliwościom odczytania odpowiadają wersje Wf i Wa, w których jednak najprawdopodobniej niedokładnie zapisany jest koniec łuku w t. 19. Z kolei w Wn niedokładnie odtworzono koniec łuku w t. 18. W tekście głównym podajemy łuki KF, poprawiane ręką Chopina i zgodne z frazowaniem odpowiadającym strukturze formalnej. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Niedokładności Wf , Poprawki A , Autentyczne korekty KF , Łuki tenuto |
|||||||||||||||||||
|
t. 18
|
Utwór: op. 28 nr 23, Preludium F-dur
..
Początek łuku odtwarzamy w tekście głównym zgodnie z notacją A (→KF→Wn). W Wf, tak jak w poprzednich, analogicznych taktach, początek łuku umieszczono dopiero nad trylowaną ćwierćnutą. Zakończenie łuku, które w A sięga wyraźnie do końca taktu, zostało w KF (→Wn) zinterpretowane jako prowadzące do początku t. 19. Zdaniem redakcji, łuk ten, odczytany dosłownie, ma charakter łuku-tenuto, co jednak jest prawdopodobnie niedokładnością zapisu, której nie uwzględniamy w tekście głównym. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładne łuki A , Adiustacje Wf , Łuki tenuto |
|||||||||||||||||||
|
t. 18
|
Utwór: op. 44, Polonez fis-moll
..
Łuk widoczny w źródłach może być autentyczny, możliwe jednak – na co wskazuje porównanie z notacją Wf (→Wa) w t. 44 i 277 – że został on przez sztycharzy dopasowany do nut na górnej pięciolinii (skrócony). W tekście głównym proponujemy w związku z tym występujący w wymienionych taktach, charakterystyczny dla Chopina łuk-tenuto. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Łuki tenuto |
|||||||||||||||||||
|
t. 24
|
Utwór: op. 30 nr 2, Mazurek h-moll
..
W tekście głównym podajemy łuk z zakończeniem "tenuto", występujący w Wf (→Wa). Krótszy łuk KF jest tutaj z pewnością niedokładny, o czym świadczą dłuższe łuki kopii we wszystkich analogicznych sytuacjach (t. 32, 56 i 64). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności KF , Łuki tenuto |
|||||||||||||||||||
|
t. 27-29
|
Utwór: op. 30 nr 1, Mazurek c-moll
..
Wyraźna różnica łukowania pomiędzy Wf a KF przy braku widocznych śladów poprawek w którymś z tych źródeł sugeruje możliwość złego odczytania notacji [A], być może niejasnej. Proponowane warianty obejmują 3 możliwe interpretacje zapisu KF (w tym opartą na tej kopii wersję Wn), wersję Wf (→Wa) i wersję opartą na założeniu błędnej interpretacji przez Wf łuków [A] na przejściu t. 28-29. Zdaniem redakcji, każda z tych wersji może odpowiadać pisowni [A]. Ciągłość linii melodycznej przemawia za wersją Wf, którą tym samym proponujemy w tekście głównym. Wyznaczony przebiegiem harmonicznym i zmianą motywiki melodii podział strukturalny uzasadnia ostatni z podanych wariantów. Za uzasadnioną muzycznie można uznać także interpretację kontekstową KF – es1 na początku t. 28, w naturalny sposób kończące poprzednią frazę, może być też uznane za początek nowej myśli, co w pewnym stopniu potwierdza komplementarna para widełek dynamicznych i łuk l.r., łączący ten takt z następną frazą. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności KF , Łuki tenuto |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Następna »