EE1
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Revised impression of GE2
GE4 - Corrected impression of GE3
GE1a - Album German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Amended impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 98

in A

No marking in FE (→GE,EE)

It is difficult to say whether the  indication was omitted by FE (→GE,EE) due to a proofreading intervention, probably performed by Chopin, or whether we are dealing with an oversight by the engraver. Nevertheless, we acknowledge this change as probably having been accepted by the composer, who introduced a number of changes to this and the adjacent bars while proofreading FE1, including added performance markings – see notes to b. 95-99 and 99 and 103-105 as well.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE, Authentic corrections of FE

notation: Verbal indications

Go to the music

.