EE1
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
FESf - Schiffmacher copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
EE3 - Corrected impression of EE2
compare
  b. 718-719

Slur to bar 719 in A (→FEEE)

Slur to end of bar 718 in FC (→GE)

The ending of the slur of A may seem inaccurate, hence the interpretation of that slur in FC (→GE) may be correct. An argument for such an interpretation could be a much shorter slur of A in an identical phrase 4 bars later. However, the correctness of the slur of A is supported by the clear slurs in the analogous situations in b. 758-759 and 762-763, hence in the main text we keep the notation of A.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Inaccurate slurs in A, Inaccuracies in FC

notation: Slurs

Go to the music

.