A
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
FESf - Schiffmacher copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
EE3 - Corrected impression of EE2
compare
  b. 274-275

Slurs from a & c in A (→FC,FEEE)

Slurs from b & d in GE

The slurs of GE result from overinterpretation of the slightly too casually put slurs of FC, which clearly begin before the crotchet, particularly in the L.H. Such interpretation of a minor inaccuracy of FC confirms the predilection of the engravers of GE, known from other Chopin's pieces, for adjusting slurs and dynamic hairpins to rhythmic units, e.g. bars. See also b. 273.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions

notation: Slurs

Go to the music

.