Issues : Errors in GE

b. 80

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

Slur & dots in A & GE2

Pause in GE1 (→FEEE)

..

The slurs and dots with which Chopin marked the last two ccrotchets were reproduced in GE1 (→FEEE) as a fermata over the last of them. This seemingly impossible mistake becomes understandable when we look at the entire page of ½A – the fermatas over the whole-bar rests in the parts of particular instruments in Morch, written with flourish, look very much like the discussed slur. GE2 restored the markings of A.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE , GE revisions

b. 80

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

..

In GE1 (→FEEE), portato dots over the last two crotchets were overlooked.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE , GE revisions

b. 80

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

..

In GE1 (→FEEE), the last crotchet in the bar is provided with a fermata, which is a mistake.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE , GE revisions

b. 81-82

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

Two 1's in A

Staccato dot under g1 in GE1 (→FEEE)

One 1 in GE2

..

GE1 (→FEEE) did not understand any of the two ones written in A, denoting the use of the 1st finger. The first was overlooked, whereas the second was reproduced as a staccato dot. In GE2, only the second of these places was corrected.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE , GE revisions

b. 83-84

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

Long accent in bar 84 in A

 in bar 83 in GE1 (→FEEE)

 in bar 84 in GE2

..

A Chopin long accent in this bar is the longest out of the similar signs in the entire section encompassing bars 81-124. In spite of this, compared to subsequent, unequivocal accents in similar phrases, its accenting character is beyond doubt. Placing it at the end of the previous bar is undoubtedly a mistake of the engraver of GE1 (→FEEE). In GE2, the sign was moved to the correct place, yet its exceptional length, interpreted literally, was preserved.

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents , Errors in GE , GE revisions