FE1
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Third German edition
GE4 - Fourth German edition
EE - English edition
EE3 - Corrected impression of [EE2]
EE4 - Revised impression of EE3
compare
  b. 25-26

No fingering in A

Fingering in FE

Fingering in GE 

Fingering in EE

Fingering in FED, interpretation

The fingering printed in FE is certainly authentic, however, it includes a patent error consisting in switching the digits. Chopin partially corrected this mistake by writing '3' in FED instead of '2' for the 2nd note in bar 25. In the main text we give the already fully corrected version of this fingering, already introduced in GE. Fontana, while checking and adding the fingering in EE, also corrected this error.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, Authentic corrections of FE

notation: Fingering

Go to the music