Main text
Main text
GC - Gutmann's copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
compare
  b. 370-372

Accent in EE

Short accents in GC

Double short accents in FE

Long accents in GE

In the main text we present the GC undisputable notation. No accent in b. 372 is an obvious omission in EE, and long accents in GE result form not thorough enough analysis of the GC notation (the difference in accents lenghth in bars 360-368 and 370-374 was overlooked). Double accents in FE may have come form a reviser.  

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in EE, FE revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.