EE1
Main text
GC - Gutmann's copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
compare
  b. 113

GC has the staccato dot in the R,H. only, which may be simply an oversight. On the other hand, the sign in the L.H. was added in GE, based on GC, so it cannot be ruled out that similar revisions were also made in EE and FE. From the point of view of the performer, both manners of notation are equivalent in that context, therefore we adopt the version that is found is most sources.

Compare the passage in the sources »

See b. 31

category imprint: Differences between sources

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.