Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Articulation, Accents, Hairpins
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


Articulation, Accents, Hairpins

b. 6

composition: Op. 24 No. 2, Mazurka in C major

A wedge in A

A dot in GE (→FEEE)

..

The staccato mark from A was rendered in GE (→FE>EE) as a dot. In the editors' opinion,  interpreting that mark as a wedge is much more justified, the arguments being its shape (despite its small size it is a line clearly standing out from among the surrounding dots) and the presence of unmistakable wedges in the analogous bars 12, 44, 90, 94 and 96.

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE , Wedges

b. 8-10

composition: Op. 24 No. 2, Mazurka in C major

No staccato sign in A (→GE1FEEE)

A dot in GE2 (→GE3)

The editors' suggestion

 

..

In bars 8 and 10 in A (→GE1FEEE), staccato signs over the crotchet on the 2nd beat are missing. Clear wedges in analogous bars 12, 44, 90, 94 and 96, and also evident staccato signs in bars 6 and 92, point to Chopin's probable oversight. In GE2 (→GE3), the staccato signs were added in both bars, in the form of dots.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

b. 12

composition: Op. 24 No. 2, Mazurka in C major

A wedge in A

No sign in GE1 (→FEEE)

A dot in w GE2 (→GE3)

..

The wedge above the crotchet b1 appears only in A; GE2 (→GE3) have a dot added instead.

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE , Inaccuracies in FE , EE inaccuracies

b. 14

composition: Op. 24 No. 2, Mazurka in C major

A wedge in A

A dot in GE (→FEEE)

..

The sign that was clearly a wedge in A was reproduced as a dot in GE (→FEEE). See the characteristics of GE1.

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE

b. 15-19

composition: Op. 24 No. 2, Mazurka in C major

Long accents in A

Short accents in GE (→FEEE)

..

In A, the accents on the 3rd beat in bars 15 and 19 are clearly longer than the remaining accents in bars 13-20. In GE (→FEEE) that difference was considered insignificant.

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents , Inaccuracies in GE