Wf1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
WaW - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 32

Półnuta cis1 w źródłach

Ósemka i półnuta cis1 proponowane przez redakcję

Uproszczona notacja Chopinowska jest formalnie błędna – półnuta cis1 nie trwa do końca tego taktu, nie może więc być przetrzymana do następnego. Z drugiej strony zapis mimo nieścisłości wydaje się jednoznaczny, o czym przekonuje choćby brak poprawek w wydaniach. Chopin niejednokrotnie rezygnował ze ścisłości rytmicznej dla uplastycznienia lub uczytelnienia notacji. W tekście głównym proponujemy uściśloną wersję, która nie wydaje się nadmiernie skomplikowana.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy rytmiczne

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż