KFI
Tekst główny
KFI - Kopia Fontany I
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 78

ges1 w akordach w A (→KFWn), Wa2 i WfD

! miniat: wycinek, pół taktu, tylko dolna 5-linia.
TGTU = bemol ges1

g1 w Wf (→Wa1)

Tu bez kliszy 

Brak  obniżającego g1 na ges1 to przeoczenie sztycharza Wf (→Wa1). Poprawiono je dopiero w Wa2, przypuszczalnie na podstawie porównania z Wn1. Bemol dopisano także w WfD.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Adiustacje Wa, Błędy Wf, Dopiski WfD

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.