KGS
Tekst główny
As - Autograf szkicowy
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
KGS - Kopia George Sand
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 9

Łuk od d2 w As

!!!   miniat: wycinek, ten takt + półnuta fis1, tylko górna 5-linia.                     tu łuk od połowy taktu do półnuty

Łuk od a1 w pozostałych źródłach

TGTU

Na dostępnej fotokopii As nie można stwierdzić, czy łuk rzeczywiście zaczyna się dopiero w połowie taktu, co nie ma uzasadnienia muzycznego, czy może chwilowa przerwa w dopływie atramentu spowodowała niedostateczną widoczność początkowego fragmentu łuku. Kształt tego łuku w każdym razie nie wyklucza tej hipotezy.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Zbiory prywatne