mUltimate Chopin

op. 43, Tarantela

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Łuki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Łuki

t. 160-163

Utwór: op. 43, Tarantela

KF3

Wf (→Ww), Wa
Wn1 (→Wn2→Wn3)

Wn4
..

Takty 160-163 objęte są w źródłach różnym łukowaniem. Wariant w Wf(-Ww) oraz Wa podyktowany jest być może niedokładnością zapisu KF3.

Wariant Wn jest prawdpodobnie swobodną interpretacją, choć i tu znajdujemy różnice - w pierwszych trzech nakładach zapisano jedynie dwa łuki obejmujące obie miary t. 161; dopiero w Wn4 uzupełniono zapis o łuk na 2. miarę t. 160 oraz łuk obejmujący t. 162-163. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Adiustacje Wf

t. 176-177

Utwór: op. 43, Tarantela

A

KF3 (→Wf →Ww), Wa

Wn
..

Takty 176-177 objęte są w źródłach różnym łukowaniem. W A 1. i 2. połowa taktu 176 oraz 1. połowa taktu 177 objęte są osobnymi łukami. Trudno stwierdzić, czy wariant zamieszczony w KF3 (→Wf →Ww) oraz Wa, w którym jeden łuk obejmuje całą frazę 172-179, jest wynikiem korekty Chopina czy dowolną adiustacją Fontany, a za nim kopistów Wf(→Ww) i Wa. W Wn wprowadzono dowolnie wariant z osobnym łukiem także dla 2. połowy taktu 177.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 180

Utwór: op. 43, Tarantela

Propozycja redakcji

A, KF3 (→Wf→Ww), Wa, Wn1 (→Wn2→Wn3)

Wn4
..

W t. 180 powraca początkowy temat utworu. Analogicznie do t. 4 (i repetycji w t. 12) dodajemy łuk sięgający do początku następnego taktu. Podobnie postąpiono jedynie w Wn4.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 181-182

Utwór: op. 43, Tarantela

A, KF3 (→Wf→Ww), Wn2 (→Wn3→Wn4)

Wa

Wn1
..

Na przełomie t. 181-182 w Wn1 łuki przebiegają równolegle do siebie łącząc odpowiednio górne i dolne składniki dwudźwięków, zamiast przedłużyć dźwięk des1 jednym łukiem i zaznaczyć motyw drugim, jak zapisano w pozostałych źródłach. W Wa przeoczono drugi łuk.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wa

t. 182

Utwór: op. 43, Tarantela

A, Wn

KF3 (→Wf→Ww), Wa
..

W KF3 (→Wf→Ww) oraz Wa nie ma łuku w połowie taktu w p.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wa , Niedokładności KF