mUltimate Chopin

op. 28 nr 13, Preludium Fis-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wn

t. 7

Utwór: op. 28 nr 13, Preludium Fis-dur

Drobna ćwierćnuta w A (→KF,Wf→Wa)

! miniat: wycinek, tylko górna 5-linia, ten akord z przednutką.
TGTU = laska przednutki

Ćwierćnuta w Wn1

EZnieU

Przednutka krótka w Wn2 (→Wn3)

EZnieU1
..

W tym miejscu Fontana wiernie odtworzył długą przednutkę A, co jednak zostało zniekształcone w Wn1. Błąd sprostowano w Wn2 (→Wn3), zmieniając ćwierćnutę na zwykłą krótką przednutkę.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 12

Utwór: op. 28 nr 13, Preludium Fis-dur

Cała nuta w A (→KF,Wf→Wa)

! miniat: wycinek, początek taktu, tylko górna 5-linia.
TGTU = cała nuta

Półnuta w Wn

EZnieU
..

Skrócenie w Wn wartości rytmicznej nuty cis1 podyktowane było zapewne chęcią ujednolicenia tego taktu z wersją t. 4, którą uznano za bardziej uzasadnioną. W rezultacie Wn ma błędny tekst w obu taktach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 14

Utwór: op. 28 nr 13, Preludium Fis-dur

dis2 przetrzymane w A (→KF,Wf→Wa) i Wn2 (→Wn3)

! miniat: wycinek 2. połowa taktu, tylko górna 5-linia. 
TGTU = łuk przetrzymujący

dis2 powtórzone w Wn1

Tu bez kliszy 
..

Brak łuku przetrzymującego dis2 to niewątpliwie przeoczenie sztycharza Wn1, poprawione w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 16

Utwór: op. 28 nr 13, Preludium Fis-dur

..

Niedokładnie, zbyt nisko zapisana 1. ósemka 2. połowy taktu wygląda w A jak Fis i tak została odtworzona w KF (→Wn1). O tym, że Chopin miał na pewno na myśli Gis, świadczy zarówno kontekst harmoniczny (potwierdzony przez analogiczny t. 32), jak i zwykły, Chopinowski sposób pisania nut pod 1. linią wyraźnie niżej i bez zetknięcia z linią. Błąd Wn1 poprawiono w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Niedokładna wysokość nut A , Błędy powtórzone Wn

t. 17-19

Utwór: op. 28 nr 13, Preludium Fis-dur

..

Całe nuty eis1 w t. 17 i 19 wypełniają w A całe takty – są punktowane i zgodnie z Chopinowskim zwyczajem umieszczone blisko środka taktu (por. np. Preludium Des nr 15, t. 84-85). W KF (→Wn) druga z nich nie ma kropki, a w Wn także pierwsza. Jest to przeoczenie Fontany i adiustacja ujednolicająca lub kolejne przeoczenie w Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Niedokładności KF