mUltimate Chopin

op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Wysokość

t. 89

Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

his w akordach w AI i Af (→Wf→Wa)

!!!   miniat: wycinek, ten takt, tylko dolna 5-linia.                TGTU = 2 x his (z #)

Bez his w akordach w Wn

Tu bez kliszy 
..

Wersja Wn jest najprawdopodobniej pomyłkowa – podano tekst następnego taktu, w którym his nie występuje w l.r. ze względu na his, 2. ósemkę pr.r. W omawianym takcie obecność his w akordach jest korzystna zarówno ze względów harmonicznych (h z poprzedniego taktu przechodzi na his), jak i dynamicznych – wejście  akordu Gis-dur.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 94-96

Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

..

W AI i Af (→Wf→Wa) nie ma krzyżyków przywracających fis2 na końcu t. 94 i fis1 na końcu t. 96, tak iż tylko Wn ma poprawny tekst – por. t. 2 i 4, które Chopin zapisał bez błędu w obu autografach edycyjnych.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Przeoczenia odwołania alteracji , Błędy powtórzone Wf , Błędy powtórzone Wa

t. 95

Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed h1.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 99

Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed fis1.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 101

Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

..

W tekście głównym uwzględniamy występujący w AI i Wa  ostrzegawczy przed fis1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa