mUltimate Chopin

op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błąd tercjowy

t. 17

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

..

W Wn widać ślady poprawki z deses na BB.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błąd tercjowy

t. 23

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

H w A, Wf (→Wa), WnT i Wn2

d w Wn1
..

Jako 1. nutę 2. połowy taktu Wn1 ma d zamiast H. Błąd poprawiono zarówno w Wf (→Wa), jak i Wn2. Odpowiednią poprawkę wpisano także w WnT.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Błędy Wn , Błąd tercjowy , Dopiski WnT

t. 44

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

..

W większości źródeł nie ma  podwyższającego f3 na fis3. Znak dodano tylko w Wn2. 

W zapisie tej nuty w A Chopin użył 4 linii doda­nych (o jedną za dużo). Błąd swój następnie poprawił, skreślając najniższą z nich. Co ciekawe, wydaje się, że poprawka ta uszła uwagi sztycha­rza Wn, gdyż w wydaniu tym widać ślady prze­noszenia główki nuty o tercję niżej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Błąd tercjowy , Adiustacje Wn , Błędy w liczbie linii dodanych

t. 59

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

des w A (→Wn2) i Wf (→Wa)

f w Wn1
..

Nuta f w Wn1 jest z pewnością błędna: świadczy o tym – prawdopodobnie Chopinowska – korekta Wf, w której przywrócono des zapisane w A. Błąd poprawiono także w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Błąd tercjowy , Autentyczne korekty Wf

t. 67

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

..

W Wn widoczne są ślady dokonywania poprawki na 3. ósemce taktu z b2 na ges2.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błąd tercjowy