mUltimate Chopin

op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Akcenty długie

t. 5

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Akcent długi w A (→Wn2) i Wf

Akcent krótki w Wn1 i Wa
..

Akcent nad a1 jest w A niewątpliwie długi, o czym świadczy choćby zmiana dokonana w Wn2 (zapewne po ponownej analizie A). Interpretacja znaku w Wf nie jest całkiem jednoznaczna, bardziej przypomina on jednak akcent długi. Mimo to w Wa opatrzono tę nutę zwykłym akcentem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn

t. 22

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Akcent długi w A

Akcent krótki Wn (→Wf→Wa)
..

Zniekształcenie pisowni Chopina wynikło z niewy­różniania w ówczesnej notacji muzycznej kategorii akcentu długiego, a co za tym idzie, nieistnienia ustandaryzowanego znaku, który odpowiadałby tej kategorii.

Dziwi przeniesienie znaku pod pięciolinię, co nie było zabiegiem typowym dla ówczesnych zwyczajów wydawniczych.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

t. 37

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Możliwy akcent długi w A

Krótkie  w Wn (→Wf→Wa)
..

Znak dynamiczny w A przypomina akcent długi. Jednak biorąc pod uwagę oznaczenia analogicznej frazy 2 takty wcześniej, można zdaniem redakcji uznać go za widełki diminuendo, jak to odczytano w Wn (→Wf→Wa). Różnica między tymi interpretacjami – zarówno od strony graficznej, jak i wykonawczej – jest zresztą raczej ideowa niż praktyczna.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne

zagadnienia: Akcenty długie , Niejasne widełki A

t. 37

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Prawdopodobny akcent długi w A

Akcent krótki w Wn (→Wf→Wa)
..

Znak akcentu w A kształtem odpowiada akcentom krótkim (stosunkowo szeroki kąt między ramionami znaku), lecz wielkością – raczej długim. Synkopowana dłuższa wartość rytmiczna akcentowanej nuty skłania do uznania go za długi. Wydania podają akcent krótki.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

t. 43

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Bardziej prawdopodobne odczytanie A

Wn (→Wf→Wa)
..

Znak widoczny w A jest zdaniem redakcji akcentem długim, tak jak w t. 42. W Wn (→Wf→Wa) odtworzono go jako widełki .

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie