mUltimate Chopin

op. 16, Rondo Es-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błąd tercjowy

t. 39

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

es1-g1 w Wf (→Wa) i Wn2

TGTU = es1-g1 z kaso g1

c1-es1 w Wn1

zamiast es-g1 w połowie taktu
..

Wersja Wn1 to niemal na pewno błąd tercjowy, gdyż nic nie wskazuje na możliwość Chopinowskiej korekty tego wydania. Za błąd uznano to już w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Błąd tercjowy , Adiustacje Wn

t. 99

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

ces2 w Wf (→Wn1,Wa)

!!!   miniat: ostatnia triola, tylko górna 5-linia, bez wideł.           Tu ces2 zamiast as2 na końcu taktu

as1 w WfJ

TGTU

b1 w Wn2

b1 na końcu
..

ces2 jako ostatnia szesnastka w Wf (→Wn1,Wa) to najprawdopodobniej błąd – por. analogiczny t. 251. Potwierdza to Chopinowska, ołówkowa poprawka w WfJ. Natomiast adiustator Wn2 usunął niezgodność harmoniczną z partią l.r., ale nie uwzględnił struktury melodycznej figuracji. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Błędy Wf , Błędy Wa , Błędy Wn , Błąd tercjowy , Dopiski WfJ

t. 221

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

g w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: nic.             Tu 2. ósemka g

es proponowane przez redakcję

TGTU
..

Nie wydaje się prawdopodobne, by Chopin chciał tu zmieniać utrwalony schemat akompaniamentu z nutami Es, es i B jako ostinatową figurą basową. Występujące w źródłach jako 2. ósemka g jest więc niemal na pewno typowym błędem tercjowym.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błąd tercjowy , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wa