mUltimate Chopin

op. 16, Rondo Es-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Niedokładności Wa

t. 188

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Widełki w Wf (→Wn,Wa), odczyt dosłowny

widełki do ostatniej nuty

Akcent długi w Wf (→Wn,Wa), interpretacja kontekstowa

akcent TGTU
..

Niemal półtaktowy znak ​ widoczny​​​​​​ w Wf (→Wn,Wa) należy niewątpliwie odczytywać jako długi akcent – por. wyraźny akcent 2 takty dalej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Niedokładności Wa

t. 190

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Krótki akcent w Wf (→Wn,Wa)

Długi akcent proponowany przez redakcję
..

Krótki akcent w Wf (→Wn,Wa) jest zdaniem redakcji niedokładnością sztycharza (por. t. 188).

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Niedokładności Wa

t. 241-242

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

..

W Wf (→Wa1→Wa2) w pr.r. brak początku łuku, który jest kontynuowany w kolejnym takcie w nowej linii. Błąd poprawiono w Wn. Natomiast w Wa3 zapis jest niejednoznaczny – adiustator dodał osobny łuk dla trioli na końcu t. 241 i pozostawił wydłużony początek łuku w t. 242.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Niedokładności Wa , Niepewna kontynuacja łuku , Błędy powtórzone Wa

t. 248

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Łuk kontynuowany w Wf

początek łuku TGTU

Nowy łuk w Wn i Wa

łuk od pierwszej nuty taktu
..

Nie jest jasne, jak doszło do różnicy pomiędzy Wf a pozostałymi wydaniami. Wersja Wn może być wynikiem adiustacji, gdyż jest spójna z wersją końca poprzedniego taktu, natomiast wersja Wa może być niedokładnością, gdyż łuk Wa w poprzednim takcie wyraźnie wskazuje na kontynuację.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Niedokładności Wa

t. 262

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Kropka staccato w Wf (→Wn) i Wa3

TGTU=kropka stacccato dla a2
..

Brak kropki staccato nad a2 to przeoczenie sztycharza Wa1 (→Wa2), poprawione w Wa3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wa