mUltimate Chopin

op. 16, Rondo Es-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wa

t. 87

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

..

W 1. połowie taktu w Wf (→Wn,Wa1) nie ma znaku chromatycznego przed ostatnią szesnastką pr.r. Błąd poprawiono w Wa2 (→Wa3).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji

t. 88

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Akcent długi w Wf

Widełki w Wn

widełki od 1. nuty i kończące się tuż za główką es1 (1mm za główką)

Krótki akcent w Wa
..

Tak jak w t. 84, akcent długi w Wf został w przeciwstawny sposób zinterpretowany w Wn i Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa , Niedokładności Wn

t. 90

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

..

Wf ma tu błędnie "leggiere" zamiast "leggiero". Podobnie w t. 242. Prawdopodobnie z tego powodu adiustator Wn niewłaściwie ujednolicił te określenia w całym Rondzie jako "leggiere". W Wa słusznie poprawiono ostatnią literę.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn

t. 92

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

..

W tekście głównym dodajemy ​​​​​​​​​​​​​​ ostrzegawczy przed g. Znak dodano także w Wn i Wa3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 94

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

..

W Wf 3 nuty tworzące grupę na 2. ósemce taktu są szesnastkami, przez co triola ta liczy łącznie z pauzą 3,5 szesnastki. Błąd poprawiono zarówno w Wn, jak i w Wa, skracając ostatnią nutę do wartości trzydziestodwójki. O tym, że taka był w istocie intencja Chopina, świadczy porównanie z analogicznym t. 246.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn