Zagadnienia : Błędy Wa

t. 163-164

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Łuk do t. 164 w Wf (→Wn)

Bez łuku w Wa1

Łuk tylko w t. 163 w Wa3

..

Doprowadzenie łuku l.r. aż do początku t. 164 jest ze względu na ponad dwuoktawowy skok f1-Es znacznie mniej uzasadnione niż w przypadku łuku pr.r. Jest więc zupełnie prawdopodobne, że to łuk dodany w Wa3 odpowiada zamysłowi Chopina – sztycharz Wf mógł przy interpretacji łuku [A], być może zapisanego z rozmachem, zasugerować się łukiem pr.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 200

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Akcent długi w Wf (→Wn)

akcent TGTU

Akcent krótki w Wa3

akcent krótki zamiast długiego

Bez znaku w Wa1 (→Wa2)

..

Brak akcentu w Wa1 (→Wa2) to z pewnością przeoczenie sztycharza. Akcent (krótki) dodano w Wa3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 227

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

..

W Wf nie ma w tym takcie żadnych znaków chromatycznych. Jest to niewątpliwy błąd, popełniony być może przez Chopina w [A] – por. Etiudę f op. 25 nr 2, t. 56. Znaki dodano zarówno w Wn, jak i Wa:

  • adiustator Wa1 (→Wa2) uznał dosłowne odczytanie tekstu Wf za prawidłowe i dodał  ostrzegawczy przed dolną nutą tercji na 2. ósemce taktu, potwierdzając as1 w tym miejscu. To błędne uzupełnienie skorygowano w Wa3, wzorując się na analogicznym t. 59.
  • w Wn od razu wprowadzono prawidłowy tekst.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wa , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji

t. 230

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

..

Sztycharze Wn i Wa przeoczyli zakończenie łuku motwicznego w l.r. przy przejściu do nowego systemu (t. 230 jest pierwszym w nowej linii). Jest to jeden z częstszych błędów.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa , Błędy Wn , Niepewna kontynuacja łuku

t. 235

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Widełki w Wf (→Wn) i Wa3

Bez znaku w Wa1 (→Wa2)

..

Brak widełek w Wa1 (→Wa2) jest błędem sztycharza. Znak uzupełnił dopiero adisutator Wa3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa