mUltimate Chopin

op. 16, Rondo Es-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Niedokładności Wn

t. 25-26

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Kreseczki w t. 25 w Wf (→Wa)

kreseczki dla cresc tylko t. 25

Bez kreseczek w Wn

Kreseczki do t. 27 proponowane przez redakcję
..

W Wf (→Wa) kreseczki wyznaczające zasięg crescenda są tylko w t. 25. Jest to z pewnością niedokładność, spowodowana zapewne przejściem na nową linię – oznaczanie zasięgu cresc. na tak krótkim odcinku nie miałoby sensu. Wniosek ten potwierdzają analogiczne t. 29-30, w których kreseczki są doprowadzone aż do . W Wn znaki całkiem pominięto w obu analogicznych miejscach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Niedokładności Wa

t. 29-30

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Kreseczki w Wf (→Wa)

Bez kreseczek w Wn
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 33

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Łuk od 2. nuty w Wf (→Wa)

Łuk od 1. nuty w Wn
..

Wcześniejsze rozpoczęcie łuku w Wn to najprawdopodobniej niedokładność sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 34

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Klinik w Wf (→Wa)

Kropka staccato w Wn
..

Kropka staccato zamiast klinika to najprawdopodobniej niedokładność sztycharza Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 39

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Wf

EZnieU

Wn

tr = EZnieU1, ale zamiast dolce tylko dol EZnieU3;              red = EZnieU1

Wa

EZnieU2

Propozycja redakcji

!!!   miniat: pół taktu, tylko dolna 5-linia.             EZTU
..

Cztery wskazówki dynamiczno-wyrazowe są w wydaniach upakowane tak, jakby wszystkie miały dotyczyć półnuty b1 na początku taktu. Jest to przypuszczalnie wynik niezrozumienia notacji [A], w którym poszczególne oznaczenia mogły częściowo nachodzić na siebie ze względu na brak miejsca między pięcioliniami. W tekście głównym wydzielamy dwie grupy oznaczeń – > jak w poprzednim takcie i  dolce definiujące charakter rozpoczynającej się tu nowej frazy.  

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności Wn