Zagadnienia : Adiustacje Wa

t. 12

Utwór: op. 22, Andante spianato

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed g2. Znak dodano także w Wa i Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 13-14

Utwór: op. 22, Andante spianato

Łuk Wf (→Wn)

!!!   miniat: wycinek, t. 13, tylko górna 5-linia.             TGTU = jeden łuk nad całym t. 13

Dwa łuki w Wa

od h2 do d2 i nad nim od h2 do drugiego fis2 w t. 14

..

Podwójny łuk Wa to zapewne adiustacja.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 15

Utwór: op. 22, Andante spianato

..

W 2. połowie taktu szesnastki l.r. rozłożone są w Wf tak, że ostatnia z nich wypada już pod fis3 pr.r. Niedokładność poprawiono zarówno w Wn, jak i w Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn

t. 17

Utwór: op. 22, Andante spianato

Ósemki w Wf (→Wn)

!!!   miniat: wycinek tej grupki, tylko górna 5-linia.             Tu bez kliszy 

Szesnastki w Wa

EZnieU1

..

Zmiana zapisanych wartości rytmicznych biegnika to dowolność wydawcy, który wziął być może pod uwagę teoretyczną szybkość wykonania – na 4 szesnastki przypada tu 14 nut, podczas gdy w t. 41 i 49 odpowiednio 11 i 10.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 18

Utwór: op. 22, Andante spianato

Odwrócony akcent w Wf (→Wn)

EZnieU

 w Wa

EZnieU1

Znak w t. 17-18 proponowany przez redakcję

EZTU

..

Umiejscowienie odwróconego akcentu długiego wydaje się w Wf niedokładne, jeśli wziąć pod uwagę podobne znaki w analogicznych t. 49-52. Z tego względu w tekście głównym rozpoczynamy ten znak jeszcze w poprzednim takcie, by podkreślić jego związek z motywem wznoszącej się sekundy, któremu odwrócone akcenty z reguły towarzyszą (por. Koncert e op. 11, cz. II, t. 29). Wersja Wa to dowolna próba interpretacji tego znaku jako crescenda odnoszącego się przypuszczalnie do l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa