mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Poprawki A

t. 20

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W A widoczne jest skreślenie pierwotnej wersji z rytmem punktowanym w górnym głosie. Ponadto w pierwszej z trzech napisanych wersji zakończenia taktu wewnętrzną nutą akordu było g2. Por. analogiczny t. 344.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A

t. 33

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Łuk podzielony w A

!!!   miniat: nic.               do ćwierćnuty g2 i drugi nad resztą

Ciągły łuk w Wn (→Wf→Wa)

TGTU
..

Podział łuku w A jest przypuszczalnie wersją pierwotną, pozostawioną ze względu na skreślenia i niemożność zręcznego wpisania ciągłego łuku. Łuk taki znajduje się jednak w l.r. i w Wn (→Wf→Wa), gdzie w tym wypadku dobrze odczytano prawdopodobną intencję Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Poprawki A , Błędy wynikające z poprawek , Adiustacje Wn

t. 33

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W A Chopin omyłkowo wpisał w partii pr.r. tekst t. 35. Zorientowawszy się w pomyłce, skreślił go i wpisał właściwy tekst na sąsiedniej pięciolinii.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A

t. 55

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

Akord pr.r. na 2. mierze taktu został w A skreślony i wpisany ponownie na lewo od pierwotnej pozycji. Początkowy wpis jest możliwy do odczytania – był to dwugłosowo zapisany akord z ćwierćnutą c2-f2-as2 w dolnym głosie i półnutą es3 w górnym. Widać, że Chopin wpisał o jedną linię dodaną za dużo, a w poprawionej wersji zrezygnował jeszcze z nuty f2.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Błąd tercjowy , Błędy w liczbie linii dodanych , Błędy A , Skreślenia A

t. 59

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W A widoczna jest poprawka wewnętrznej nuty 2. ćwierćnuty pr.r. z f2 na es2. Poprawka została zrobiona niewątpliwie już po napisaniu całości ½A, na co wskazuje wyraźnie inny atrament oraz sposób zapisu, podkreślający fakt poprawki. Identyczną zmianę, w ten sam sposób, wprowadzono w analogicznym t. 403, co dowodzi, że wersja z f2 nie była przypadkową pomyłką. W partii orkiestry zapisanej w Rork występuje – bez żadnych zmian – es2 (flet i klarnet) i es1 (II skrzypce, altówki i róg). W tej sytuacji wydaje się prawdopodobne, że Chopin w pośpiechu wpisał zarzuconą wersję tego akordu, raz już kiedyś zmienioną w [PI], ale nie w [AI], z którego przypuszczalnie korzystał pisząc A (por. charakterystykę A).

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A