Zagadnienia : Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych

t. 26-30

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

Palcowanie wpisane do WfS

Bez palcowania lekcyjnego

..

W tekście głównym podajemy palcowanie Chopinowskie, wpisane w WfS w t. 154-158 (por. Ogólne Zasady Redakcyjnep. 17).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS

t. 27-28

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

cis2 powtórzone w As i A (→WfWa,Wn1cis,Wn1opWn2opWn3op)

cis2 przetrzymane w AI, WfD i Wn2cis

..

Źródła ilustrują tu wahanie Chopina – cis2 jest powtórzone w As i A (→WfWa,Wn; oprócz Wn2cis), ale przetrzymane w AI i WfD. W tekście głównym podajemy wersję źródła podstawowego, czyli A, zwłaszcza że w autografie tym Chopin najprawdopodobniej skreślił właśnie łuk przetrzymujący tę nutę. Por. też t. 29-30.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Poprawki A , Wahania Chopina

t. 29-30

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

h1 powtórzone w As, AI i A (→WfWn,Wa)

h1 przetrzymane w WfD

..

Łuku przetrzymującego h1 nie ma w żadnym z podstawowych źródeł Walca, toteż nie uwzględniamy go w tekście głównym. Niemniej jednak wersja WfD to najprawdopodobniej autentyczny wariant – łuki przetrzymujące dopisane są tam także w t. 27-28 oraz 155-156 i 157-158.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 40

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

Palcowanie wpisane do WfD

Bez palcowania lekcyjnego

..

Palcowanie w WfD mogło być wpisane przez Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 66-71

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

Nuty powtórzone w As, AI i A (→WfWa)

Nuty przetrzymane w Wn i WfD

..

Obie źródłowe wersje melodii na przejściach taktów 66-67 i 70-71 są niemal na pewno autentyczne. W tekście głównym podajemy niepodważalnej autentyczności wersję z powtarzaniem nut es2f2 zapisaną w źródle podstawowym, A (→WfWa). Wersję z przetrzymanymi nutami – WfD i Wn – można traktować jako równorzędny wariant.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wn