Zagadnienia : Autentyczne korekty Wa

t. 58-60

Utwór: op. 25 nr 4, Etiuda a-moll

Bez znaków w A

!!!   miniat: nic.      Tu pusta klisza 

Pedalizacja w KF (→Wn), Wf i Wa

!!!     TGTU = cała linijka bez 2. i 3. miary t. 58 i 1. miary t. 59 (8 par Ped *)

..

Pedalizacja Wf, zasadniczo zbieżna z oznaczeniami wpisanymi przez Chopina w KF i w podkładzie do Wa, została przez niego dodana w czasie korekty. Niewielkie różnice oznaczeń omawiamy osobno – por. t. 58, 59 i 61.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty Wa , Autentyczne korekty KF

t. 60

Utwór: op. 25 nr 4, Etiuda a-moll

E w A

!!!   miniat: 3. i 4. ósemka, tylko dolna 5-linia, bez pedału.     Tu bas E

w KF (→Wn), Wf i Wa

!!!     TGTU

..

Zapisana w A jako 3. ósemka taktu nuta E została przez Chopina zmieniona na C w pozostałych dwóch rękopisach edycyjnych i w korekcie Wf. Podobnej zmiany, pozwalającej uniknąć oktaw równoległych pomiędzy skrajnymi głosami, dokonał Chopin w Etiudzie As op. 25 nr 1, t. 21.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty Wa , Autentyczne korekty KF